Les opérateurs de première ligne ne parlent pas toujours la même langue dans un établissement. Pour déployer avec succès une solution numérique à l'échelle de l'entreprise, les entreprises possédant plusieurs établissements peuvent également avoir besoin de s'adapter à plusieurs langues dans plusieurs régions. Grâce aux nouvelles fonctionnalités multilingues de Tulip, les versions traduites d'une application se trouvent au même endroit, ce qui facilite l'assistance aux opérateurs dans leur langue maternelle. La gestion des traductions d'une application en un seul endroit réduit les frictions dans le déploiement et apporte plus d'agilité aux clients.

Multilingual app trailer video thumbnail

Création d'applications simplifiée

Dans l'éditeur d'applications, une nouvelle option en haut de l'interface permet aux créateurs d'applications d'ajouter des traductions dans plus de 20 langues prises en charge parTulip. Ces langues supportées comprennent : Bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, hongrois, indonésien, italien, japonais, lituanien, letton, néerlandais, polonais, portugais, portugais (brésilien), roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, turc et chinois.

https://tulip.widen.net/content/clrcllj9qo/web/multilingual-gif.gif?animate=true&u=no2jcg

Les créateurs d'applications peuvent saisir manuellement les traductions du texte, des composants des widgets, des en-têtes de tableau et des descriptions de tableau. Des indicateurs visuels aident les créateurs d'applications à voir quel texte doit être traduit. Lorsque les applications changent, les créateurs d'applications peuvent mettre à jour toutes les traductions au même endroit.

Soutien aux opérateurs

Si une traduction a été ajoutée par le créateur d'applications, lorsqu'un utilisateur se connecte à une application, celle-ci s'affiche automatiquement dans la langue par défaut de cet utilisateur. En soutenant les opérations avec des versions traduites de leurs applications, ils peuvent se concentrer sur les tâches qui les attendent et continuer à réussir.

https://tulip.widen.net/content/ppga3neyxl

Conclusion

Les capacités multilingues des applications Tulip facilitent l'extension des opérations et le déploiement des applications sur plusieurs sites. Les organisations utilisent les apps Tulip sur l'ensemble de leurs sites et soutiennent les opérateurs avec des apps dans leur langue maternelle. Cette fonctionnalité est désormais disponible pour tous les comptes Enterprise.

Découvrez pourquoi les fabricants font confiance à Tulip pour les aider à se transformer numériquement.

Découvrez comment les fabricants utilisent des applications évolutives et multilingues conçues avec Tulip pour connecter les personnes, les machines et les systèmes de leurs opérations.

Day in the life CTA illustration